《港大民意網站》今日發放財政預算案即時調查結果

 

二零零四年三月十一日新聞公報
 

香港大學民意研究計劃今日如期在《港大民意網站》(http://hkupop.hku.hk) 發放市民對財政預算案即時反應的調查結果,當中包括特首董建華、政務司司長曾蔭權及財政司司長唐英年的最新民望。香港大學民意研究計劃多年來每逢施政報告及財政預算案發表後,都會進行民意調查,測試巿民的即時反應,然後再在數星期後重複進行調查,量度巿民的後期反應。民意研究計劃認為此乃比較完善測試民意的做法。有關董建華及兩名司長的民望在預算案發表後的變化,詳見下表:

 
 調查日期 26-29/1 2-4/2 20-23/2 1-3/3 10/3 最新變化
 樣本基數 1,056 1,031 1,045 1,031 1,023 --
 整體回應比率 65.4% 63.5% 65.3% 63.7% 64.7% --
 評分誤差 (95%置信水平)* +/- 1.4 +/- 1.4 +/- 1.4 +/- 1.4 +/- 1.2 --
 百分比誤差 (95%置信水平)* +/- 3% +/- 3% +/- 3% +/- 3% +/- 3% --
 特首董建華評分 43.8 45.4 44.9 45.6 45.0 -0.6
 董建華出任特首支持率 16% 15% 16% 19% 13% -6%
 董建華出任特首反對率 63% 64% 61% 62% 68% +6%
 政務司司長曾蔭權 -- 64.9 -- 62.9 64.9 +2.0
 財政司司長唐英年 -- 57.6 -- 57.4 59.9 +2.5

* 95%置信水平,是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次,則95次的結果會在正負誤差之內。

 

昨晚進行的調查顯示,財政司司長唐英年公佈財政預算案後,其評分為59.9分。此外,董建華及曾蔭權分別得45.0及64.9分。調查亦發現,68%被訪市民反對董建華出任特首,支持者則佔13%。

 

對於有關民望走勢,民意研究計劃主任鍾庭耀分析:「預算案通常會對官員及政府的民望有正面作用,唐英年及曾蔭權的得分有可觀的上升,明顯是基於這個效應。不過,董建華的得分及支持率就不升反跌,應該是反映了其最近在出席全國人大及政協會議期間的講話。預算案的正面效應未能彌補其講話的負面效應。」

 

於市民對本年度財政預算案的滿意程度方面,有關結果與往年數字並列如下:

 
 調查日期 次樣本基數# 整體回應率 百分比誤差* 對預算案的評價:滿意率** 對預算案的評價:一半半 對預算案的評價:不滿率**
 10/3/04 395 64.7% +/- 5% 37% 33% 12%
 5/3/03 495 71.4% +/- 4% 20% 23% 50%
 6/3/02 539 59.9% +/- 4% 47% 23% 17%
 7-8/3/01 263 67.1% +/- 6% 57% 25% 13%
 8/3/00 739 56.4% +/- 4% 70% 12% 4%
 3/3/99 598 62.1% +/- 4% 46% 27% 10%
 18/2/98 638 54.7% +/- 4% 55% 20% 7%

* 95%置信水平,是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次,則95次的結果會在正負誤差之內。
** 數字採自五等量尺。
# 次樣本撇除自稱不了解預算案內容而沒有作答的被訪者。由於樣本較少,抽樣誤差亦相應增加。

 

在撇除了不清楚預算案內容的被訪者後,本年度的數字為37%滿意、12%不滿、33%謂「一半半」。值得一提的是,由於調查期間很多被訪市民對本年度財政預算案並不熟悉,因此上述提問的實際次樣本比其他題目少,而抽樣誤差亦相應地有所增加。至於市民對本年度財政預算案內容的具體反應,有關數字表列如下:

 
 調查日期 10/3/04
 樣本基數 1,023
 整體回應比率 64.7%
 百分比誤差 (95%置信水平)* +/- 3%
  贊成 不贊成 唔知/難講 合計
 財政司司長話香港2004年既經濟前景相當樂觀,而其後四年的經濟亦可望平穩發展,你贊唔贊成財政司司長呢個講法呢? 47% 35% 19% 100%
 財政司司長話佢既理念係「市場主導、政府促進」。你贊唔贊成呢個理念? 60% 15% 24% 100%
 財政司司長話不會建議增加薪俸稅、利得稅或其他稅項、亦不會減稅、同埋不會調整差餉徵收率。你贊唔贊成呢個做法? 79% 14% 7% 100%
 財政司司長建議政府係2004/05年度發行不多於200億元政府債券,籌集資金,投資基建項目。你贊唔贊成呢個建議? 66% 14% 19% 100%

* 95%置信水平,是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次,則95次的結果會在正負誤差之內。

 

就唐英年對香港經濟的分析而言,在1,023名被訪市民之中,47%贊成其謂「香港2004年的經濟前景相當樂觀,而其後4年的經濟亦可望平穩發展」的看法,35%則表示不贊成。另外,60%被訪市民贊成其「市場主導、政府促進」的理念,不贊成者則佔15%。至於預算案的具體建議方面,79%被訪市民贊成其不建議「加稅、減稅、調整差餉率」的做法,14%則表示不贊成。對於唐英年建議政府於2004至05年度發行不多於200億元政府債券,以籌集資金投資基建項目,66%表示贊成,14%則表示不贊成。

 

至於市民對政府理財策略的滿意程度,及其他相關議題的調查結果,則表列如下:

 
 調查日期 18/2/98 8/3/00 7-8/3/01 6/3/02 5/3/03 10/3/04 最新變化
 樣本基數 804 856 502 1,041 1,047 1,023 --
 整體回應比率 54.7% 56.4% 67.1% 59.9% 71.4% 64.7% --
 百分比誤差 (95%置信水平)* +/- 4% +/- 3% +/- 4% +/- 3% +/- 3% +/- 3% --
 對政府理財策略的滿意率** 42% 60% 45% 26% 12% 18% +6%
 對政府理財策略的不滿率** 13% 9% 14% 21% 45% 29% -16%
 認為政府能夠於x年度恢復綜合和經營帳目收支平衡的比率^ -- -- -- 31% 17% 39% +22%
 認為政府不能夠於x年度恢復綜合和經營帳目收支平衡的比率^ -- -- -- 38% 62% 36% -26%
 認為香港稅制公平的比率** -- -- -- 55% 51% 58% +7%
 認為香港稅制不公平的比率** -- -- -- 29% 33% 31% -2%
 認為香港財富分配合理的比率** -- -- -- 25% 19% 22% +3%
 認為香港財富分配不合理的比率** -- -- -- 52% 60% 62% +2%

* 95%置信水平,是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次,則95次的結果會在正負誤差之內。
** 數字採自五等量尺。
^ 本題於02、03及04年度財政預算案即時反應調查的設題字眼均略有不同。3年的問題分別是:「財政司司長話政府已經連續四年錄得經營赤字,而佢既目標係在2006/07年度恢復綜合和經營帳目收支平衡。你認為政府做唔做得到以上既方針?」(2002);「財政司司長話佢會維持去年訂下既目標,即係在2006/07年度恢復綜合和經營帳目收支平衡。你認為政府做唔做得到以上既方針?」(2003);及「財政司司長既目標,係在2008/09年度恢復綜合和經營帳目收支平衡,即係比上任財政司司長既目標推遲2年。你認為政府可唔可以達到呢個目標?」(2004)。

 

調查顯示,18%被訪市民滿意政府的理財策略,29%表示不滿。同時,當被問及是否認為政府能夠在2008/09年度恢復綜合和經營帳目收支平衡時,39%認為政府能夠達到目標,表示不能夠者則佔36%。另外,58%認為香港的稅制公平,認為不公平者則佔31%。至於香港財富分配的情形,22%認為合理,62%則認為不合理。

 

民意研究計劃主任鍾庭耀再分析:「整體而論,市民對預算案的即時反應可謂不過不失,差於梁錦松發表的第一份,但就遠好過第二份。對於唐英年不加稅亦不減稅、及發行政府債券的做法,普遍表示贊成。對於『市場主導、政府促進』的理念,亦頗受落。不過,對於政府能否在2008/09年度恢復收支平衡,則有所保留。此外,大部份市民認為香港的稅制公平,但財富分配不合理。」

 

《民意網站》一般逢星期二下午二時於網上公佈定期調查結果,公眾假期除外,並同時預告來週的發放項目。《民意網站》會定期對該等安排作出檢討及調整。按照計劃,《民意網站》下次發放數據的日期及時間為3月16日星期二下午二時,屆時將會公佈市民對社會現狀滿意程度的最新調查結果。

 

各界人士如對《民意網站》所載調查的方法有任何疑問,研究組的成員會樂於解答,但不會就調查結果再作評述。各界人士或新聞工作者如有其他問題,歡迎把問題以電郵方式傳給我們,電郵地址為<[email protected]>,民意研究計劃主任會盡快作答,我們將會不斷檢討此等安排,並歡迎各界人士提供意見。《民意網站》內一切內容與香港大學立場無關。專欄文章的文責由作者自負,其餘內容則由民意研究計劃主任鍾庭耀博士負責。



本網站內一切內容與香港大學立場無關。民意專欄內的文章及民意平台內的言論及法律責任由作者自負,其餘內容則由民意研究計劃主任鍾庭耀博士負責。網站所載資料,包括問卷提問方式及各份研究報告,除非特別註明,知識產權皆由香港大學民意研究計劃擁有後,透過本網站向外全面開放。各界人士使用有關資料時,敬請註明出處。

香港大學民意研究計劃版權所有。 本網站由[email protected] 製作。最後更新 : 29/12/2005