市民對各問責制主要官員的評價
People's Appraisal of Principal Officials under the Accountability System

調查方法 / Survey Method |  樣本資料 / Contact Information |

特首董建華已經委任左周一嶽做壎芮盓Q及食物局局長,你認為周一嶽是否一個理想人選?
CE Tung has appointed York Chow Yat-ngok as Secretary for Health, Welfare and Food. Do you think York Chow Yat-ngok is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經重新委任左唐英年做財政司司長,你認為唐英年是否一個理想人選?
CE Tung has re-appointed Henry Tang Ying-yen as Financial Secretary. Do you think Henry Tang Ying-yen is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左李少光做保安局局長,你認為李少光是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Ambrose Lee Siu-kwong as Secretary for Security. Do you think Ambrose Lee Siu-kwong is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左曾俊華做工商及科技局局長,你認為曾俊華是否一個理想人選?
CE Tung has appointed John Tsang Chun-wah as Secretary for Commerce, Industry and Technology. Do you think John Tsang Chun-wah is an ideal candidate?
  數表 Table
 
市民對各問責制主要官員的評價總結表
Summary table of people's appraisal of Principal Officials under the accountability system
  數表 Table
 
特首董建華已經重新委任左曾蔭權做政務司司長,你認為曾蔭權是否一個理想人選?
CE Tung has re-appointed Donald Tsang Yam-kuen as Chief Secretary for Administration. Do you think Donald Tsang Yam-kuen is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經重新委任左梁錦松做財政司司長,你認為梁錦松是否一個理想人選?
CE Tung has re-appointed Antony Leung Kam-chung as Financial Secretary. Do you think Antony Leung Kam-chung is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經重新委任左梁愛詩做律政司司長,你認為梁愛詩是否一個理想人選?
CE Tung has re-appointed Elsie Leung Oi-sie as Secretary for Justice. Do you think Elsie Leung Oi-sie is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左唐英年做工商及科技局局長,你認為唐英年是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Henry Tang Ying-yen as Secretary for Commerce, Industry and Technology. Do you think Henry Tang Ying-yen is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左孫明揚做房屋及規劃地政局局長,你認為孫明揚是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Michael Suen Ming-yeung as Secretary for Housing, Planning and Lands. Do you think Michael Suen Ming-yeung is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左李國章做教育統籌局局長,你認為李國章是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Arthur Li Kwok-cheung as Secretary for Education and Manpower. Do you think Arthur Li Kwok-cheung is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左楊永強做壎芮盓Q及食物局局長,你認為楊永強是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Yeoh Eng-kiong as Secretary for Health, Welfare and Food. Do you think Yeoh Eng-kiong is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左王永平做公務員事務局局長,你認為王永平是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Joseph Wong Wing-ping as Secretary for the Civil Service. Do you think Joseph Wong Wing-ping is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左何志平做民政事務局局長,你認為何志平是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Patrick Ho Chi-ping as Secretary for Home Affairs. Do you think Patrick Ho Chi-ping is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左李少光做保安局局長,你認為李少光是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Ambrose Lee Siu-kwong as Secretary for Security. Do you think Ambrose Lee Siu-kwong is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左葉澍i做經濟發展及勞工局局長,你認為葉澍i是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Stephen Ip Shu-kwan as Secretary for Economic Development and Labour. Do you think Stephen Ip Shu-kwan is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左廖秀冬做環境運輸及工務局局長,你認為廖秀冬是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Sarah Liao Sau-tung as Secretary for the Environment, Transport and Works. Do you think Sarah Liao Sau-tung is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左馬時亨做財經事務及庫務局局長,你認為馬時亨是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Frederick Ma Si-hang as Secretary for Financial Services and the Treasury. Do you think Frederick Ma Si-hang is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華已經委任左林瑞麟做政制事務局局長,你認為林瑞麟是否一個理想人選?
CE Tung has appointed Stephen Lam Sui-lung as Secretary for Constitutional Affairs. Do you think Stephen Lam Sui-lung is an ideal candidate?
  數表 Table
 
特首董建華仲委任左梁振英、田北俊、曾鈺成、鄭耀棠和廖長城做行政會議非官方議員,整體黎講,你認為呢幾個人是否理想人選?
CE Tung has also appointed Leung Chun-ying, James Tien Pei-chun, Tsang Yok-sing, Cheng Yiu-tong and Andrew Liao Cheung-sing as non-official members of the new Executive Council. Do you think they are ideal candidates in general?
  數表 Table
 
整體黎講,你滿唔滿意特首董建華最新委任既新一屆行政會議成員,包括十四個問責主要官員同埋五個非官方議員?
Generally speaking, are you satisfied with the new Executive Councillors appointed the Chief Executive CE Tung, including the 14 Principal Officials appointed under the accountability system and 5 non-official members?
  數表 Table
 

本網站內一切內容與香港大學立場無關。民意專欄內的文章及民意平台內的言論及法律責任由作者自負,其餘內容則由民意研究計劃主任鍾庭耀博士負責。網站所載資料,包括問卷提問方式及各份研究報告,除非特別註明,知識產權皆由香港大學民意研究計劃擁有後,透過本網站向外全面開放。各界人士使用有關資料時,敬請註明出處。

香港大學民意研究計劃版權所有。 本網站由[email protected] 製作。最後更新 : 29/12/2005